Retour

Sélection officielle courts métrages

Les Chenilles

Retour

Sélection officielle courts métrages

Les Chenilles

Asma et Sarah, deux femmes originaires du Levant, se retrouvent à travailler dans le même restaurant, en France, à Lyon. Toutes deux portent le poids d’un foyer qu’elles ont été forcées de quitter. D’abord méfiantes l’une envers l’autre, elles découvrent peu à peu le fil commun qui les lie - un fil qui remonte à l’époque où la route de la soie connectait Lyon à leurs pays d’origine.
24 octobre 2023, 18:00
Corum - Salle Pasteur

Fiche Technique

PaysFrance/Liban
Année de production2023
Durée00:29
Catégorie(s)Court métrage / Shor
ScénarioMichelle Keserwany
ImageKarim Ghorayeb
MontageKonstantin Bock
MusiqueZeid Hamdan, Lynn Adib
SonUgo Donias, Angèle Keserwany
Interprète(s)Masa Zaher, Noel Keserwany
Production
Décor
VersionVOSTF

Réalisateurs

Michelle Keserwany

Artiste multidisciplinaire, musicienne, écrivaine et réalisatrice libanaise. Elle a coécrit Capharnaüm de Nadine Labaki (Prix du jury, Cannes 2018) avant de développer ses propres projets, dont un long métrage d’animation, Ouzkourini, et le documentaire Slow Burn, en cours d'écriture avec sa soeur Noel. Leur premier court métrage de fiction, Les Chenilles, (Cinemed 2023), a été le premier film arabe à recevoir l'Ours d'Or à la Berlinale et est présélectionné pour les César. Son premier long métrage, Amara, en développement a participé au programme Du Court au Long à Cinemed où il a gagné la résidence LabMed de Méditalents.


Noel Keserwany

Noel Keserwany est une musicienne, écrivaine et réalisatrice libanaise. Elle s’est fait connaître par ses clips satiriques, créés en collaboration avec sa
sœur Michelle, qui critiquent la corruption du système politique libanais. Noel écrit actuellement son premier long métrage de fiction, Un An, et développe un court métrage d'animation, Seven Mountains and Seven Seas. Elle joue l'un des rôles principaux de Les Chenilles, premier court métrage de fiction des sœurs Keserwany qui a reçu l'Ours d'Or à la dernière Berlinale.