Fiche Technique
| Pays | France/Liban/Émirats Arabes Unis |
| Année de production | 2012 |
| Durée | 02:13 |
| Catégorie(s) | Documentaire |
| Scénario | Khalil Joreige et Joana Hadjithomas |
| Image | Jeanne Lpoirie |
| Montage | Tina Baz |
| Musique | Nadim Mishlawi |
| Son | Rana Eid, Olivier Goinard |
| Interprète(s) | Manoug Manougian, John Markarian, General Youssef Wehbé |
| Production | |
| Décor | |
| Version | VOSTF |
Réalisateurs
Khalil Joreige
Joana Hadjithomas (1969) et Khalil Joreige (1969) sont deux cinéastes libanais qui travaillent ensemble depuis plusieurs années. Tous deux sont diplômés en lettres modernes (option cinéma) de l'Université de Paris X (Nanterre) et ont obtenu un diplôme de réalisation de la New York University. Enseignants à l'Université Saint-Joseph de Beyrouth, ils ont déjà écrit et réalisé The Agony of the Feet (1994), 333 Sycamore (1994) et Faute d'identités (1997). Ils ont également conçu et réalisé d'importantes expositions photographiques à Paris et à Beyrouth. En 1999 ils ont réalisé un long métrage, Autour de la maison rose. En 2008, Je veux voir est sélectionné à Un Certain Regard au Festival de Cannes.
2024. Les cinéastes et artistes Joana Hadjithomas et Khalil Joreige travaillent entre la photographie, les installations, la vidéo et le cinéma, qu'il s'agisse de films documentaires ou de fiction. Ils interrogent la fabrication des images et des représentations, la construction des imaginaires et l'écriture de l'histoire. Leurs œuvres font partie des expositions et des collections les plus importantes. Ils sont lauréats du prestigieux prix Marcel Duchamp. Leurs films primés de multiples fois, comprennent Memory Box (2021), ISMYRNA (2016), The Lebanese Rocket Society (2013), Je veux voir (2008) et A Perfect Day (2005).
Joana Hadjithomas
Les cinéastes et artistes Joana Hadjithomas et Khalil Joreige travaillent entre la photographie, les installations, la vidéo et le cinéma, qu'il s'agisse de films documentaires ou de fiction. Ils interrogent la fabrication des images et des représentations, la construction des imaginaires et l'écriture de l'Histoire. Leurs œuvres font partie des expositions et des collections les plus importantes. Ils sont lauréats du prestigieux prix Marcel Duchamp. Leurs films, primés de multiples fois, comprennent A Perfect Day (2005), Je veux voir (2008), The Lebanese Rocket Society (2013), ISMYRNA (2016) et Memory Box (2021).