Retour

Film surprise

Frères d'exil

Azad, un jeune Kurde, reçoit de l’argent pour rejoindre Mehmet, son frère aîné qui, en Allemagne, gagne sa vie comme maquereau. Dans le but de trouver du travail et construire une maison pour les siens, il quitte avec beaucoup de remords sa famille, ses racines, sa terre. Il arrive dans un centre pour réfugiés où il rencontre un orphelin de onze ans, Ibo, Kurde lui aussi. Une amitié solide et tendre ne tarde pas naître entre eux.
29 octobre 2005, 14:00
Corum - Salle Einstein

Film surprise.

Fiche Technique

Pays :Turquie
Année de production :2005
Durée :
Catégorie(s) :Fiction
Scénario :Yilmaz Arslan
Image :Jean-François Hensgens
Montage :André Bendocchi-Alves
Musique :Evgueni Galperine
Son :Laurent Benaïm
Interprète(s) : Xevat Gectan, Gerai Celik, Bülent Büyükaik, Nurettin Celik, Yusuf Gectan, Taies Ferzan
Décor :Regine Constant
Version :

Réalisateur

Arslan Yilmaz

Né à Kazanli (Turquie) en 1968. Il vit en Allemagne depuis 1975. Il fonde le groupe de théâtre Summer-Winter en 1988. Il écrit et met en scène sa première pièce de théâtre la même année : Powerlessness of Everyday Life. Son premier film, Langer Gang (1992), obtient le prix du meilleur premier film à San Sebastián, ainsi que la Rose d’Argent au festival de Bergame en 1992, avant d’être nominé, l’année suivante, aux German Film Awards. Il réalise Yara en 1998, qui relate l’histoire d’une jeune fille Turque résidant en Allemagne, mais qui est soudain emmenée dans son pays d’origine et retenue de force. Ses longs métrages, inspirés de ses expériences personnelles, traitent des problèmes d’immigration et d’intégration. Marqués par la perte de l’identité culturelle, les personnages de ses films souffrent jusqu’à atteindre la folie comme dans Yara (1998) ou sombrer dans la violence comme dans Fratricide (2005).