Elevée dans le respect des traditions juives, Déborah, sept ans, s’interroge pour la première fois sur le sens des règles qu’on lui impose. Ne trouvant pas dans son entourage de réponse satisfaisante, la tentation de la transgression la gagne...
23 octobre 2004, 20:00
Corum - Salle Pasteur
Ouverture de la compétition courts métrages.
Fiche Technique
| Pays | France |
| Année de production | 2004 |
| Durée | 00:13 |
| Catégorie(s) | Fiction |
| Scénario | Myriam Aziza |
| Image | Pascal Lagriffoul |
| Montage | Christel Dewinter |
| Musique | |
| Son | Sophie Laloy, Olivier Dô Húu |
| Interprète(s) | Fanny Bel-Giess, Anny Bel-Giess, Bernard Blancan, Geneviève Mnich, Soizic Deffin, Guilaine Londez |
| Production | |
| Décor | Frédéric Granclere |
| Version | VOFR |
Réalisateur
Myriam Aziza
Née en 1971 à Perpignan, elle a étudié au département réalisation de la Femis de 1991 à 1995. Elle a réalisé le documentaire Sauf le vendredi (1993), les courts métrages Méprises (1994), Comme on respire (1995), Nos Traces silencieuses (1998) un documentaire en co-réalisation avec Sophie Bredier qui a reçu de nombreux prix. Le Pourboire (ou la pitié), Séparées (2000) et L'Âge de raison, sont ses dernières réalisations.