D'une terre à l'autre

Documentaire-fiction relatant l'histoire d'une famille italienne, les Breseghello et les Polesello, venue du nord de l'Italie et établie depuis les années 1920 sur des terres laissées à l'abandon dans le sud-ouest de la France. Nadine et Danielle, deux cousines filles d'émigrés, racontent leur itinéraire à travers leur histoire familiale. Nadine semble être retournée aux sources. Professeur d'italien, elle vit près des siens. Danielle, au contraire, a opéré une certaine rupture en vivant seule à Paris. Dans cette histoire familiale, de grands thèmes surgissent tels que la rupture avec le pays d'origine, les problèmes de communication, l'éclatement de la "grande famille", l'intégration par le travail, avec en toile de fond le souvenir de l'Italie.