Les Vampires (5^e épisode) : L'Evasion du mort

En prison, Moreno simule la mort et s'évade vêtu en gardien. Capturé par les Vampires, Guérande s'évade à son tour. Le Grand Vampire organise un bal à l'issue duquel il asphyxie ses invités pour les dépouiller. Moreno vole aux Vampires ce butin.